O Apologista da Verdade

Fonte da ilustração: https://www.jw.org/pt/publicacoes/revistas/ws201410/um-reino-de-sacerdotes/ Encontramos as palavras de Jesus em Lucas 22:29 vertidas do seguinte modo, segundo a  Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas (NM):  “E eu faço convosco um pacto, assim como meu Pai fez comigo um pacto, para um reino.” A palavra grega para “pacto” é διαθήκη  (diathéke) . Essa palavra não ocorre nessa passagem de Lucas. Assim, alguns criticam a  NM  com relação a esse texto, afirmando que a comissão de tradução não foi fiel ao texto grego original. Mas, seria mesmo esse o caso? Veja como ocorre o texto de Lucas 22:29 em grego: κ ἀ γ ὼ   διατίθεμαι   ὑ μ ῖ ν καθ ὼ ς  διέθετό  μοι  ὁ  πατήρ μου βασιλείαν  kagò     diatíthemai   hymin kathós  diéthetó     moi ho patér   mou basileían As palavras em destaque indicam os verbos ...

Fonte da figura:  http://www.imgrum.net/user/jovenstjs/2180465406   Evidências de que a guarda do sábado semanal começou após a saída de Israel do Egito  Êxodo   16:22,   23 ,   ALA :   “ Ao sexto dia, colheram pão em dobro, dois gômeres para cada um; e os principais da congregação vieram e contaram-no a Moisés.   Respondeu-lhes ele: Isto é o que disse o SENHOR: Amanhã é repouso, o santo sábado do SENHOR; o que quiserdes cozer no forno, cozei-o, e o que quiserdes cozer em água, cozei-o em água; e tudo o que sobrar separai, guardando para a manhã seguinte.”     Acha que seria necessária essa explicação se a guarda do sábado semanal tivesse sido instituída milênios antes, desde a criação de Adão? É evidente que, se a lei da guarda do sábado já existisse, não haveria necessidade de avisar: “Amanhã é repouso, o santo sábado do SENHOR.” Além disso, os “principais da congregação” não iriam buscar explicações com Moisés sobre...